[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario per conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
Arrive evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of the teacher is lessen than that of an attorney.
The products that you've gathered will be displayed less than "Vocabulary Record". If you want to copy vocabulary merchandise to your vocabulary trainer, click "Import" while in the vocabulary list.
.] auditor at other joint-inventory firms, as a member the business had used the theory whereby not less than just one member of such committees need to have satisfactory expertise of accounting and economical matters.
106.five – 106.eight, simultaneous use in general public targeted visitors of vehicles insured with interchangeable license plates, use of your replacement (substitute) automobile versus the law or Opposite into the terms of the contract, conduct contrary for the terms from the contract while in the party of a assert or in the event that the incident is a result of gross carelessness.
To incorporate entries to your very own vocabulary, become a member of Reverso Group or login if you are by now a member. It is simple and only will take several seconds: Or enroll in the standard way
attorney [noun] someone whose operate it really is to learn about and give information and support to Other folks concerning the law
Inform us about this example sentence: The word in the instance sentence doesn't match the entry word. The sentence has offensive material. Terminate Submit Many thanks! Your feedback will be reviewed. #verifyErrors message
appointed by CLAIM Aid and will exercising this ideal of refusal within forty-8 (forty eight) hrs pursuing receipt by electronic mail on the title of your
Organizzato in collaborazione con le Universit degli Studi di Roma Tor Vergata e di Camerino, il primo Grasp Resources in Italia, dedicato interamente allo studio approfondito del funzionamento delle giurisdizioni internazionali, sia universali che regionali ed rivolto a quanti aspirino advert operare nell ambito delle giurisdizioni internazionali; intendano operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali,
attorney legal professional advocate view it now counsel counselor solicitor barrister counsellor prosecutor legal professional-at-legislation litigator defender Ms Avvocato legislation Show much more
Arranged jointly with the Tor Vergata Rome College as well as Camerino University, it's the first Italian Learn system thoroughly dedicated to an indepth Assessment with the ways that the Intercontinental jurisdictions function both of those common and regional kinds and is built to you can look here individuals that would want to perform in the sector of Global jurisdictions; to people that function or intend to operate in the field of cooperation and
You should report examples being edited or never to be displayed. Probably delicate, inappropriate or colloquial translations tend to be marked in purple or in orange.
Would you prefer to include a phrase, a phrase or a translation? Submit a different entry. Compile a whole new entry driven by